Secondo quanto riportato dall'Agi, infatti, nonostante la richiesta di rinvio a giudizio del pm Michele Sirgiovanni nei confronti di 13 indagati risalga al 13 settembre 2011, a cinque anni di distanza l'udienza preliminare è stata oggi rinviata in quanto uno degli indagati - detenuto per altro - non è stato tradotto in aula. Nuovo rinvio dell'udienza preliminare da parte del gup, quindi, al 4 maggio prossimo. Il procedimento rischia a questo punto di chiudersi concretamente con un "non luogo a procedere" per prescrizione di tutti i reati. Gli indagati sono tutti accusati di concorso in spaccio e detenzione di cocaina e marijuana, con l'aggravante dell'ingente quantità. 

Dodici gli imputati - di Soriano Calabro, Vibo Valentia, Gerocarne, Lamezia Terme e Catanzaro - per i quali la Procura ha chiesto il rinvio a giudizio nel 2011. Un tredicesimo indagato e' nel frattempo deceduto.